STCPS COVID-19 Vaccination Clinic 1/22/22 - Clinica de vacunas de COVID 19 - Clínica de Vacinação contra a Covid 19

COVID Vaccination Clinic

Saint Columbkille Partnership School

When: Saturday, January 22nd noon-4pm

Where: Saint Columbkille School Gym

Who: Anyone ages 5 and up eligible for a vaccination or booster 

What: Vaccination and booster doses, Moderna and Pfizer

How: Register for an appointment by clicking here. Walk-in appointments are also available.

This clinic is open to the public. We are offering appointment slots to Saint Columbkille families first, so please register today if you would like an appointment. On the registration form, you can select your preferred vaccination. You can also indicate if you would like a Spanish or Portuguese translator. This clinic is on the 3rd floor, and we do NOT have an elevator. Protect yourself, your loved ones, and the STCPS community. Get vaxxed and boosted!

 

Clinica de vacunas de COVID 19

Saint Columbkille Partnership School

Cuando: sabado, 22 de enero 12-4 pm

Donde: gimnasio de la escuela

Quien: las edades desde 5 anos para arriba califican por el primero hasta el tercero dose

Que: las vacunas de Moderna y Pfizer

Como: haz una cita aqui

Esta clínica está abierta al público. Estamos ofreciendo espacios para citas a las familias de Saint Columbkille primero, así que regístrese hoy si desea una cita. En el formulario de registro, puede seleccionar su vacuna preferida. También puede indicar si desea un traductor de español o portugués. Esta clínica está en el tercer piso y NO tenemos ascensor. Vacunarse es proteger a si mismo, a su familia y a la comunidad de la escuela!

 

Clínica de Vacinação contra a Covid 19

Saint Columbkille Partnership School

Data: Sábado, dia 22 de Janeiro das 12h às 16h

Local: Ginásio da Saint Columbkille School

Grupos:  qualquer pessoa acima de 5 anos de idade está elegível para a vacinação.

Vacinas Disponíveis: primeira dose, segunda dose e dose de reforço “terceira dose”  da Moderna and Pfizer

Como fazer: para marcar o seu horário clique no link here.  As pessoas sem horário marcado também são bem-vindos. 

Esta clínica está aberta ao público. Primeiro, estamos oferecendo horários para as famílias da Saint Columbkille, portanto, faça o seu agendamento hoje mesmo.

No formulário de inscrição, você pode selecionar a vacina de sua preferência. Você também pode indicar se deseja um tradutor de Espanhol ou Português. A clínica está localizada no ginásio da escola no 3º andar,  lembre que NÃO temos elevador. Proteja a si mesmo,  seus familiares, e a comunidade da STCPS. Vacine-se!!